Daily Drena: Sopa!
En Español:
Hoy, después la clase, hemos ido a la escuela para: ¡Master Chef: sopa castellana! Nosotros hemos aprendido a cocinar la auténtica sopa castellana. Los ingredientes eran: agua, aceite, ajo, tomates, huevos, pan, pimientos, pimentón, y sal. Es un sopa tradicional en Castilla, una región de España en el noroeste. Típicamente, tu añades el marisco, pero nosotros cocinamos un sopa con verdura solo. Nos gustó bastante la sopa.
In English:
Today, after class, we went to school for: “Master Chef: Castilian soup!”. We learned to cook authentic Castilian soup. The ingredients were: water, oil, garlic, tomatoes, eggs, bread, peppers, paprika, and salt. It is a traditional soup in Castilla, a region of Spain in the northwest. Typically, you add seafood, but we cooked a soup with vegetables only. We quite liked the soup.
-
- Ingredients from our field trip to the mercado during class
-
- A recipe could go very wrong if we interpret one thing incorrectly!
-
- The judging between the two soups
-
- mmmmm
-
- photobombed by Juan!
-
- Alvaro, our grammar professor, and master chef
-
- Imogen on dish duty
¡Unas fotografías fantásticas!
¡¡Y también el texto en español :-)!!
Un detalle: mejor pescado (congrio o trucha) que marisco.
Translation for those English viewers (from our master chef):
“It is better with fish (eel or trout), than seafood.”